"Defendant FNC also provides services and products to mortgage lenders, including a web-based service called AppraisalPort, which allows mortgage lenders to request written appraisals from appraisers and ‘allows appraisers to transmit information ... contained in appraisal reports, to lending institutions ....’"