"This dimidiation in the Gallican method of singing the Responsory led to some confusion of the sense of what was being sung, and Blessed Cardinal Tommasi, quoting from Amalarius, says that in consequence it became necessary to introduce some different verses in Gaul, so that there might be but one sense running through the words of both Respond and verse."