"It is a physiological way of preventing abnormal proliferation of activated lymphocyte clones, but here the phenomenon was enormous and bore not only on the main cellular target of HIV infection, CD4+ T-lymphocytes, but also on cells which were not infectable by the virus, such as CD8+ T-lymphocytes, B-lymphocytes, monocytes, natural killer cells ..."