This word is acceptable for play in the US & UK dictionaries that are being used in the following games:

• Lexulous
• Wordscraper
• Wordosaur

n. To diagnose something too frequently, or based on insufficient evidence

"Work is under way to better predict that, and even the staunchest supporters of screening call overdiagnosis a problem that needs tackling."

underdiagnosis    overdiagnose