"What I find highly ironic and, indeed, perturbing, is that U.S. trade laws have in their application proven much more effective in inhibiting legitimate, cross-border, long-standing supplier-customer transactions carried on within a Canada-U.S. free trade environment than they have in dealing with these "dump and jump" boatloads of predatory imports."