"Thus: a given inhibitory tetanus exerted on a certain set of motoneurones fails to prevent their excitation in response to strong stimulation of a given afferent nerve; but when the stimulation of the excitatory afferent is weaker the given standard inhibitory tetanus does prevent the response of the motor neurones to the excitatory stimulation."